You won't be able to see the planet with the naked eye but it can be seen with a filtered telescope or homemade optical projector. Here are directions from NASA.
Left is Mercury photographed during its last transit of the sun in 2003. Right is what might be seen during Mercury's 2006 transit. Mercury is the dot in the lower center. The other marks are sun spots (or dirt specs on your monitor).













